Passive Voice شرح رائع وممتاز لدرس اللغة الإنجليزية

Passive Voice شرح رائع وممتاز لدرس اللغة الإنجليزية

السلام عليكم تلاميذنا الأعزاء ، متابعي مدونة نديررو اليد فاليد من أجل الحصول على البكالوريا ، في حصة اليوم سنقدم لكم شرح رائع وممتاز لدرس اللغة الإنجليزية Passive Voice باللغة العربية وبالدارجة المغربية، لكي يتسنى لكم فهمه بكل يسر وسهولة تابعوا معي لنبدأ الشرح على بركة الله.





شرح رائع وممتاز لدرس اللغة الإنجليزية(Passive Voice)

نقدم لكم تلاميذنا الأعزاء في حصة اليوم شرحًا شرح رائع وممتاز ومفصل لدرس اللغة الإنجليزية Passive Voice باللغة العربية وبالدارجة المغربية،حتى يتسنى لكم فهمه بكل يسر وسهولة.

◇سنبدأ بمحاور الدرس التي تتضمن:

1. ما المقصود بالمبني للمجهول (Passive Voice)؟

2. كيفية تكوين المبني للمجهول (Passive Voice)؟

3. كيفية صياغة المبني للمجهول في الأزمنة المختلفة؟

حسنًا، لنبدأ بالإجابة على أول سؤال

◇ ماذا نقصد بالمبني للمجهول (Passive Voice)؟

في اللغة العربية، لدينا المبني للمعلوم، والذي يقابله في اللغة الإنجليزية *Active Voice* . لنأخذ مثالًا لتوضيح الفكرة:
- *Active Voice*: "أحمد يأكل التفاحة."

- *Passive Voice*: "التفاحة أُكلت من قِبل أحمد."
هذا هو مفهوم المبني للمجهول، ولكن يبقى السؤال: كيف ننتقل من *Active Voice* إلى *Passive Voice*؟ لإجراء هذا الانتقال، علينا أولاً فهم تكوين كل من *Active Voice* و *Passive Voice*.

◇ما هو تكوين Active Voice؟

تكوين الجملة بصيغة المبني للمعلوم (active voice) في اللغة الإنجليزية يكون كالتالي:

*Subject + Verb + Object*

○ مثال 

*الجملة*: "Ahmed eats the apple"    

1- *الفاعل* (Subject): الشخص أو الشيء الذي يقوم بالفعل وهو (Ahmed )

2- *الفعل* (Verb): الفعل الذي يتم القيام به هو(Eats).

3- *المفعول به(Object): الشخص أو الشيء الذي يتلقى الفعل (The apple )

لكن عندما نريد أن ننتقل من [Active] إلى [Passive] فإننا نقوم بقلب ترتيب الجملة. وهذا ما سوف نتطرق إليه في السؤال الموالي

□ ترتيب الجملة في Passive Voice

في *Passive Voice*، يكون ترتيب الجملة كالتالي:
Object + be + Past Participle + Subject
●لنأخذ المثال السابق ليتضح الأمر:
- *Active Voice*
Ahmed eats the apple
 "خالد يأكل التفاحة."

》 تحويل الجملة إلى Passive Voice:

1-* Object*: التفاحة (the apple)
2- *Verb to be*: بما أن الجملة في زمن المضارع البسيط، نستخدم "is" لأن الجملة مصرفة في الزمن نفسه.
3- *Past Participle*: قمنا بتصريف الفعل "أكل"  eat) وهو "eaten".
4- *Subject*: خالد (Khalid).
لي تصبح الجملة في*Passive Voice* على الشكل الثالي:
The apple is eaten by khalid
 "التفاحة أُكلت من قِبل خالد."

》مثال آخر:
◇ Active Voice:
Ahmed plants many trees
- "أحمد يزرع العديد من الأشجار."

 ● تحويل الجملة إلى Passive Voice:

1. *Object*: العديد من الأشجار (many trees).
2. *Verb to be*: بما أن الجملة في زمن المضارع البسيط، نستخدم "are".
3. *Past Participle*: "زرع" (التصريف الثالث للفعل plant) وهو "planted".
4. *Subject*: أحمد (Ahmed).
 الجملة أصبحت  في Passive Voice:
 ‏Many trees are planted by Ahmed‏
 "العديد من الأشجار تُزرع بواسطة أحمد."

◇تكوين المبني للمجهول (Passive Voice)

يتكون المبني للمجهول (Passive Voice) على الشكل التالي:
[Verb to be] + [Past Participle]
● شرح العناصر:
1. *Verb to be*: يتغير حسب الزمن المستخدم (am, is, are, was, were, be, being, been).
2. *Past Participle*: هو الشكل الثالث للفعل، والذي يُستخدم في صياغة المبني للمجهول.

○ أمثلة:

*Present Simple*:
  - "The book is read by the students."
- *Past Simple*:
  - "The book was read by the students."
- *Future Simple*:
  - "The book will be read by the students."

◇ مثال في زمن الماضي البسيط

لنأخذ المثال في زمن الماضي البسيط:
الجملة الأصلية:
 Active Voice": "Khalid ate the apple."
- "ترجمة الجملة": "خالد أكل التفاحة."

》تحويل الجملة إلى Passive Voice:

قبل أن نقوم بتحويل الجملة ، يجب أن نعرف أن تصريف *be* في زمن الماضي يكون على الشكل التالي:
- *was* (للمفرد)
- *were* (لجمع)
◇خطوات التحويل:
1. *Object*: التفاحة (the apple).
2. *Verb to be*: بما أن الجملة في زمن الماضي البسيط و"التفاحة" مفردة، نستخدم "was".
3. *Past Participle*: "أكل" (التصريف الثالث للفعل eat) وهو "eaten".
4. **Subject**: خالد (Khalid).
◇ الجملة أصبحت في Passive Voice على الشكل الثالي: "The apple was eaten by Khalid"

◇مثال آخر في الماضي البسيط

لنأخذ الجملة التالية:
-Active Voice": "He ate the pizza."
- *ترجمة الجملة*: "هو أكل البيتزا."

》 تحويل الجملة إلى Passive Voice:

The pizza) *Object*-1)
2. *Verb to be*: لأن الجملة في زمن الماضي البسيط و"البيتزا" مفردة، نستخدم "was".
3. *Past Participle*: "أكل" (التصريف الثالث للفعل eat) وهو "eaten".
□ كيف أصبحت الجملة في Passive Voice:
-  "The pizza was eaten."
- *ترجمة الجملة*: "البيتزا أُكلت."

◇ملخص الأزمنة:

بالنسبة لزمن *Present Continuous*، تكون القاعدة كالتالي:
  [Subject] + [am/is/are] + [being] + [Past Participle]
 مثال:
 "Active Voice*: "He is eating the pizza."
● تحويل الجملة إلى Passive Voice
Passive Voice*: "The pizza is being eaten by him."

◇ زمن Present Perfect في Passive Voice

القاعدة:
  [Subject] + [has/have] + [been] + [Past Participle]
  ● مثال توضيحي:
1-"Active Voice: "They have completed the project."
 - *ترجمة الجملة*: "لقد أكملوا المشروع."
○ تحويل الجملة إلى Passive Voice
Passive Voice*: "The project has been completed by them."
- *ترجمة الجملة*: "لقد أُكمل المشروع من قِبلهم."

◇ زمن Modal Verbs في Passive Voice

عند استخدام *Modal Verbs* (مثل can, could, may, might, must, should, وغيرها)، تكون القاعدة كالتالي:
  [Subject] + [Modal Verb] + [be] + [Past Participle]
 ● مثال توضيحي:
 Active Voice*: "She can complete the task."
   - *ترجمة الجملة*: "يمكنها إكمال المهمة."
● تحويل الجملة إلى Passive Voice
Passive Voice*: "The task can be completed be her."
 *ترجمة الجملة *: "يمكن إكمال المهمة من قِبلها."


إلى هنا ينتهي درس اليوم، لدعم هذا النوع من المحتوى الهادف، نرجو منكم مشاركته على مواقع التواصل الاجتماعي أو ترك تعليق محفز لنا لكي نستمر في تقديم المزيد.

شكرًا لمتابعتكم، ونتطلع لرؤيتكم في الدروس القادمة!

مدونة نديرو اليد فاليد من أجل الحصول على البكالوريا تتمنى لجميع التلاميذ والتلميذات ومتابعيها النجاح والتوفيق 




 عماد الدين زهير
عماد الدين زهير
عماد الدين زهير مدون مغربي صاحب موقع نديروا اليد فاليد من أجل الحصول على البكالوريا،حاصل على شهادة البكالوريا في شعبة الأداب والعلوم الانسانية سنة 2015 ،حاصل كذلك على شهادة الإجازة في القانون الخاص، هدفي من وضع هذا الموقع هو مساعدة تلاميذ البكالوريا من أجل نحاحهم وتوفقهم.
تعليقات